为帮助在职人员在原有基础上进一步提高学术水平，掌握坚实的理论基础和系统的专业知识，进而更加适应经济建设和社会发展的需要，北京大学世界文学研究所在北京  举办比较文学与世界文学专业研究生课程进修班。

一、招生对象及条件

1、遵纪守法，品行端正，在教学、科研、专门技术、管理等方面做出成绩的

在职人员。

2、具有大学本科或大专毕业学历的人员，且毕业后工作三年以上。

3、参加课程班学习并拟申请硕士学位的人员，须在获得学士以上学位后工作三年以上。

二、培养方向及目标

1、培养具有扎实的欧美文学、东方文学和拉美文学的专业知识基础、掌握东西方文学与文化研究的基本理论、熟悉语言文学、文化产业、新闻传播等领域国际前沿理论与方法的专业人才。

2、帮助学员建立在教学研究、文化产业、国际交流、公众服务等领域的厚实功底，特别着重较强的教学、科研、采编、创意技能。

三、报名方式及时间

1、报名参加研究生课程进修班学习的人员，可到我院（系）索取招生简章，咨询有关问题，进行报名登记。

2、报名时间为2010年 4 月 5 日至 8 月 31日。

四、资格审查及确认

1、我院（系）将对报名参加学习的人员按招生条件进行资格审查。报名人员须提交的材料：
①单位人事部门介绍信；
②学历学位证书原件及复印件；
③身份证原件及复印件；
④相关工作业绩及科研成果证明材料。

2、报名人员应在我院（系）规定的报名时间内，到北京大学（或办学点）西门化学北楼112室提交报名材料，进行资格确认。

五、业务考核及录取

1、我院（系）将对资格审查通过的人员进行业务考核。考核方式为笔试，考核科目为“世界文学史”，参考书目为：李明滨主编：《世界文学简史》，北京：北京大学出版社，2004年。也可以参看世界文学研究所网页（http://sfl.pku.edu.cn/worldlit/zszx.htm）。考核时间为9月4日。

2、根据考核成绩，参考工作业绩和有关科研成果，择优录取。

3、将初步录取名单报研究生招生办公室审查批准后，发放录取通知书。

六、课程设置及学分

1、必修课（10门，共23学分）：

(1)  世界文学理论                   (6)  中西文化比较

(2)  比较诗学                       (7)  俄语文学专题

(3)  东西方文学关系                 (8)  西班牙语文学专题

(4)  西方古典与中古文化             (9)  东方文学专题

(5)  英语文学专题                   (10) 法语文学专题

2、选修课（2-3门，共5学分）：

(1)   跨文化研究                     (5)  世界文学名著赏析

(2)   巴赫金研究专题                 (6)  文学翻译：理论与实践

(3)  拉美文学专题   (7)  莎士比亚研究专题

(4)  泰戈尔文学专题

七、教学方法及考试

1、教学方法：采取理论与实践相结合、集中讲授与自学相结合的学习方式，发讲授提纲和教材，规定必读与参考书，每半年时间讲授3－4门专业课,利用业余时间上课（周六、周日）。

2、考试方式：（1）、录取时确定了以同等学力申请硕士学位资格的人员，专业基础课和学位核心课程（6门），由研究生院统一组织闭卷笔试，时间一般为每年的四月和十一月，其它课程由相关院系组织考试。（2）、不申请学位的人员，全部课程由各院系组织考试。

八、学习年限及收费

1、学习年限为一年半（或两年）。

2、学费为3万元，在第一年入学注册和第二学年开学时分二次交清（或一次交清）。学员注册缴费后如中途退学不再退费。学费只含上课费和正常组织的考试费，不包括申请学位人员进入论文阶段后的费用。

九、学员结业及证书

1、研究生课程进修班的学员，完成培养方案所规定的课程，考试成绩合格者（60分以上）即可结业。

2、结业学员名单和成绩报经研究生院审查核准后，颁发由北京大学研究生院盖章的《研究生课程进修班结业证书》。

十、申请学位及办法

1、申请学位按照北京大学学位办公室关于以研究生毕业同等学力申请硕士学位的规定办理。

2、报名参加研究生课程进修班学习的人员，可在报名时同时提出以研究生毕业同等学力申请硕士学位，我院（系）将按照在职申请学位的有关规定进行资格审查。

3、由研究生院统一组织的课程考试（题库式闭卷笔试形式）为学位课程考试，考试成绩达到70分以上为合格。

4、国家统一组织的外语和综合考试，由我院（系）到研究生院统一办理手续，费用按规定由学员交纳。

5、我院（系）将为学员安排教师进行学位论文的指导。

十一、联系方式及地址

1、北京大学外国语学院世界文学研究所，联系人：朱先生，联系电话：010-62754160，地址：北京大学静园六院209室，邮编：100871，主页地址：http://sfl.pku.edu.cn/worldlit/zszx.htm

2、北京大学外国语学院，电话：010-62751583/ 62750408，地址：北京大学西门化学北楼112室，邮编：100871，主页地址：http://sfl.pku.edu.cn/iwl/index.htm

3、北京大学研究生招生办公室， 电话：010-62751354 ， 地址：北京大学红二楼一层2102房间 ，  邮编：100871 ，主页地址：http://grs.pku.edu.cn/zs/zs_news.html

4、北京大学学位办公室，电话：010-62751361 ， 地址：北京大学红二楼二层2207房间 ，  邮编：100871 ，主页地址：http://grs.pku.edu.cn/xw/xw_tdxl.html

北京大学外国语学院世界文学研究所

                              2010年  3 月 14 日